Übersetzen Französisch Arabisch المخاوف من العلاقة

relevante Treffer

• chaîne (n.) , {relations}
  عَلَاقَة
  mehr ...
• el contexte (n.) , m
  علاقة
  mehr ...
• el index (n.) , m
  علاقة
  mehr ...
• la connexion (n.) , f
  علاقة
  mehr ...
• la affaire (n.) , f
  علاقة
  mehr ...
• pertinent (adj.)
  ذو علاقة {pertinente}
  mehr ...
• el branchement (n.) , m
  علاقة
  mehr ...
• intelligences (n.) , {relations}
  عَلاقَة
  mehr ...
• apparenté (adj.)
  ذو علاقة {apparentée}
  mehr ...
• connexité (n.)
  عَلاقَة
  mehr ...
• coudoiement (n.) , {relations}
  عَلاقَة
  mehr ...
• corrélation (n.) , {relations}
  عَلَاقَة
  mehr ...
• olfactif (adj.)
  ذو علاقة بالشم {olfactive}
  mehr ...
• accointances (n.) , {relations}
  عَلَاقَة
  mehr ...
• el indice (n.) , m
  علاقة
  mehr ...
• la liaison (n.) , {relations}, f
  علاقة
  mehr ...
• el raccord (n.) , m
  علاقة
  mehr ...
• la pertinence (n.) , f
  علاقة
  mehr ...
• el baudrier (n.) , m
  علاقة
  mehr ...
• rapport (n.)
  عَلَاقَة
  mehr ...
• el contact (n.) , {relations}, m
  علاقة
  mehr ...
• el raccordement (n.) , m
  علاقة
  mehr ...
• el chaînon (n.) , m
  علاقة
  mehr ...
• el lien (n.) , {relations}, m
  علاقة
  mehr ...
• el maillon (n.) , m
  علاقة
  mehr ...
• la relation (n.) , {relations}, f
  علاقة
  mehr ...
• colique (adj.) , {ant.}
  ذُو عَلاقَةٍ بِالقُولُون {تشريح}
  mehr ...
• critique (n.) , {professions}
  ذُو عَلاقَةٍ بِالانْتِقاد
  mehr ...
• social (adj.) , {relations}
  ذُو عَلاقَةٍ بِالمُجْتَمَع
  mehr ...
• céphalique (adj.)
  ذُو عَلاقَةٍ بِالرَّأْس
  mehr ...

Textbeispiele

• La multiplication des attentats à l'explosif commis par des groupes armés contre des civils et des mosquées font craindre de plus en plus que les relations intercommunautaires s'enfoncent dans une spirale de peur, d'animosité et de vengeance.
  وحملات التفجير بالقنابل المتكررة التي تشنها الجماعات المسلحة ضد المدنيين والمساجـد تزيــد المخاوف من تردي العلاقات بين أفراد المجتمع بحيث يسودها الخوف والعداوة والرغبة في الثأر.